Hello Guy, You may want to try "Google translate." Here's your question that Google translated from English to French. You of course, want to have a means of converting French to English.
Vous recherchez de l'aide pour traduire des documents français du Québec?
My mother in law's ancestors all trace to Quebec and then back to France. She learned French as a child in New England. Once in school, she had to learn English.