Wikitree does not accept raw DNA file uploads. The only thing that Wikitree needs are your kit numbers and what types of tests you took, from whatever companies you tested with.
Here are some links to help you to understand how DNA is used at Wikitree.
https://www.wikitree.com/wiki/Help:DNA_FAQ
https://www.wikitree.com/wiki/Help:DNA
If you only added the details of your DNA tests to your profile today - which is what I think you have done - it will take around 24 hours for that to be spread to all the other profiles that you may be linked to, so you if you can be patient for one more day, you will get the results you are looking for.
No you added your DNA details more than 24 hours ago. There is nothing more you need to do.But I am not an expert in DNA - so you could just ignore this whole answer.. Zipping my lips now - sorry.