Inventaris der goederen naergelaten en met 'er dood ontruijmt bij den overleeden landbouwer Gijsbert Verschuijr en desselfs overleedene huijsvrouw Anna Sebina Venters ten voordeele van haer moeder Geesje Visser ter eenre en de ses minderjarige kinderen van Hendrik Venter ter andere zijde
Een plaets geleegen aen de Paerl groot volgens den erfgrondbrief ...
... Aldus geinventariseert aan de Paarl deesen 14 Junij 1713.
The Genealogical Society of South Africa: eGSSA branch, South African Records Transcribed. A selection of historical record transcriptions (http://www.eggsa.org/sarecords/ : accessed 2 February 2014), Cape Town Baptisms 1671, Page 6; citing Cape Archives Verbatim Copies VC 603, Nederduits Gereformeerde Kerk, baptisms 1665 to 1696.
VC 603 is a photocopy made during the 1980s of the original, made for the Sciences Research Council (HSRC) and a copy was donated to the South African Archives, a copy going to the Cape Town repository and to the Pretoria Repository (where it is part of the FC series). The original register is now housed in the Nederduits Gereformeerde Kerkargief, Noordwal-Wes, Stellenbosch, as G1 1/1.
The transcription was originally made in 2006 by Richard Ball. Corrections were received from Delia Robertson and Alwyn Smit and Corney Keller had now completely revised and amended the original transcript (February 2012).
Hi Stefan, could you please also add the project profile [email address removed] to the trusted list of this profile [Privacy Tab] and then activate it as an active manager to this profile ?