André Bouteiller (abt. 1650 - 1699)

Born about 1650 in Saint-André-Treize-Voies, Poitou, France

Husband of Marie Angélique Chapacou — married 1 Sep 1686 in Saint-Antoine-de-Pade de Longueuil, Canada, Nouvelle-France

Descendants

Died 16 May 1699 at about age 49 in Montréal, Canada, Nouvelle-France

Problems/Questions Profile manager: Louise St-Amour [send private message]

Biography

André Bouteiller migrated from France to New France.

André Bouteillier

Naissance : Vers 1650 st-andre-treize-voies, ev. nantes, poitou (ar. la roche-sur-yon, vendee)^[1]

André Bouteiller et la force du vent

Nous connaissons un peu André Bouteiller, l’un des premiers meuniers de la seigneurie, et le premier qui semble l’avoir exploitée sur une longue période, pour avoir analysé son occupation professionnelle. Il est l’aïeul de toute une lignée de Boutillier qui façonnera l’histoire de la seigneurie. Il est né en 1650 dans le diocèse de Nantes et fut baptisé dans la paroisse de St-André-de-Trois-Voix. Il est le fils d'André Bouteiller et de Jeanne Chobelet. Il s’installa dans la seigneurie en 1683, pour devenir immédiatement le meunier de la seigneurie. C’est en 1686 qu’il reçoit sa concession longueuilloise et qu’il va prendre pour épouse Marie Angélique Chapacou. Le mariage se célèbre le premier septembre 1686 à l'église St-Antoine-de-Pade de Longueuil (enregistré à Boucherville)^[2]. Les contrats de concession et de mariage sont disparus mais nous en observons la mention dans l’inventaire d’après-décès du meunier de Longueuil en 1700 (#310 du greffe de P. Raimbault).

Angélique Chapacou donne très rapidement naissance à un premier enfant baptisé le 24 novembre 1686. Il est possible qu’André Bouteiller fut obligé d’épouser celle qu’il avait mise enceinte sans qu’il en ait eu réellement l’intention. Quoiqu’il en soit, ce premier enfant était une fille, Marie Angélique Bouteiller. Le couple aura quelques autres enfants : André Bouteiller, baptisé le 22 septembre 1688; Antoine Bouteiller en 1690; Jean Baptiste Bouteiller le 17 mai 1693; Marie Catherine Bouteiller le 18 mars 1695; Marie Marthe Bouteiller le 15 novembre 1696 et finalement François Bouteiller le 2 août 1698. À propos de ce François qui va épouser Charlotte Lanctôt le 28 novembre 1725, Mgr Tanguay dans son dictionnaire généalogique n’indique aucune date le concernant. Or, si l’on observe le registre paroissial de la paroisse St-Antoine-de-Pade, nous observons le baptême de Jacques Bouteiller le 2 août 1698. Dernier enfant qu’aura André Bouteiller avant sa mort, il s’agit sans doute de François. La seule explication qui demeure fut qu’il porta les deux prénoms.

Il décède donc plutôt jeune à 49 ans, le 16 mai 1699 à Montréal, inhumé le même jour (ND)^[3] , laissant son épouse avec quelques enfants en bas âge. Celle-ci va prendre un nouveau mari l’année suivante, en épousant le 6 août 1700 André Lamarre. L’un des garçons d’André Bouteiller, Jean-Baptiste, va mourir de noyade le 22 juin 1706. Il était âgé seulement de treize ans. Comme habitant de la seigneurie, André Bouteiller se classe parmi cette partie de la population que l’on considère comme aisée. À sa mort, sa situation financière était bonne. Des individus comme Estienne Truteau, Jean-Baptiste Ménard ou Laurent Benoist furent plus riches que lui, ce qui ne l’empêcha pas de bien vivre. Cela est dû principalement par l’exercice de son métier de meunier, mais également par son occupation de pêcheur comme nous l’avons également dénoté auparavant.

Il reçoit sa première concession le 20 janvier 1686, une terre de 2X20 donnant sur le fleuve Saint-Laurent. Il va augmenter la superficie de sa concession en achetant à Charles Edeline une partie de la concession de celui-ci mesurant un arpent par 20. Cette acquisition se fit à l’amiable, car Charles Edeline fut obligé, à la mort du meunier, de faire rédiger par un notaire une déclaration attestant cette vente (#309 du greffe de P. Raimbault). On retrouve spécifié dans cet acte qu’Edeline s’était départi de ce morceau en 1689. Peu après la mort de son mari, Angélique Chapacou va faire l’acquisition de la concession d’Alexandre La Coste le 13 février 1700 (#5055 du greffe d’A. Adhémar). Il s’agit d’une belle terre de 160 arpents se trouvant sur le bord du fleuve qu’elle va acheter pour la rondelette somme de 800 livres. Il est spécifié dans l’acte d’achat qu’Alexandre La Coste devait 367 livres à la communauté d’elle et de son défunt mari, qu’elle déduit du coût d’achat. Cet achat est une autre preuve de l’aisance financière du couple.

D’ailleurs, la lecture de l’inventaire d’après-décès nous démontre bien le niveau de vie du couple. Voici un court extrait de cet inventaire, extrait se rapportant à la description des animaux appartenant à la communauté :

“ En suivent les bestiaux scavoir

une cavalle avec sa pouliche l’attelage deux cent livres cy 200 livres

Item quatre bœufs noirs a cent livres pièce cy 400 livres

Item quatre vaches dont deux a cinquante francs pièces une a quarante cinq

Livres et l’autre a quarante livres cy 185 livres

Item quatre autres vaches tant bonnes que méchantes a quarante cinq livres

Pieces l’une portant l’autre 180 livres ”

À ces bêtes il faut encore ajouter une taure et trois veaux de l’année, cinq porcs “ nourritureaux ”, 13 poules et un coq ainsi que deux dindons. Soit un cheptel évalué ensemble à 1107 livres et 10 sols. Cette petite ferme est bien différente de celle d’André Achim qui ne possédait presque rien, et sans être aussi imposante que celle du seigneur, elle n’en demeure pas moins importante. Le montant total des effets se monte à 1708 livres 5 sols, sans compter la maison et ses dépendances ainsi que la valeur de la concession de 60 arpents. Cette terre est évaluée à 500 livres (tandis que celle achetée par Angélique Chapacou d’Alexandre La Coste est évaluée à 850, sans aucun bâtiment dessus). À ces montants il faut également ajouter près de 1000 livres que devaient de nombreux habitants de la seigneurie et de celles environnantes. Par ailleurs, André Bouteiller est l’un des rares habitants à posséder une charrette, et du même fait, deux chevaux. À l’aide de tous ces renseignements, André Bouteiller apparaît comme un homme qui fut à ses affaires, bon meunier, pêcheur chevronné, habitant et exploitant une ferme modèle.

Même s’il meurt relativement jeune, il aura laissé à la seigneurie deux fils qui vont s’y établir à leur tour et y élever chacun une famille très nombreuse. Antoine Bouteiller recevra une concession du seigneur de Longueuil le 22 mai 1712 (#1815 du greffe de P. Raimbault). Il s’agit de la concession de Mathurin Collin, de trois arpents de front par 20 de profondeur dont lui et Jacqueline Labé sa femme possédait depuis de nombreuses années sans avoir eu un titre de propriété (#1811 du greffe de P. Raimbault). Il en fait l’acquisition pour la somme de 380 livres. Il épouse le 21 septembre 1715 Louise Gouyau, fille de Guillaume Gouyau, c’est-à-dire une jeune femme née dans la seigneurie. Le couple aura 15 enfants dont plusieurs épouseront à leur tour des gens de la seigneurie. François Bouteiller, pour sa part, recevra une concession le 31 mai 1726, une belle terre de 120 arpents. Il épouse le 28 novembre 1725, Marie-Charlotte Lanctôt; le couple aura 16 enfants dont quelques-uns vont décéder rapidement et dont quelques autres habiteront à leur tour dans la seigneurie de Longueuil. ^[4]

André Bouteiller lived
in Canada, Nouvelle-France.

English Translated from French: (needs further corrections) André Bouteiller and the wind

We know a little André Bouteiller, a leading miller of the lordship, and the first that seems to have carried over a long period, having analyzed his professional occupation. He is the grandfather of a whole line of Boutillier that will shape the history of the manor. He was born in 1650 in the city of Nantes and was baptized in the parish of St-Andre-de-Trois-Voix. He is the son of André and Jeanne Chobelet . He settled in the manor in 1683 to become the miller of the lordship immediately. It is in 1686 he received his Longueuil-concession and it will take a wife Angélique Chapacou. The marriage is celebrated on September 1st 1686. Concession and marriage contracts are missing but we observe the mention in the inventory after death of Longueuil-miller in 1700 (# 310 notary P. Raimbault) .

Angélique Chapacou gives birth to a very fast first child baptized on November 24, 1686. It is possible that Andre Bouteiller was forced to marry the woman he had impregnated without his really intended. Anyway, the first child was a daughter, Marie-Angélique. The couple had several children: André, baptized September 22, 1688; Antoine in 1690; Jean-Baptiste 17 May 1693; Catherine 18 March 1695; Marthe November 15, 1696 and finally François 2 August 1698. About this Francois who will marry Marie-Charlotte Lanctôt November 28, 1725, Mgr Tanguay in his genealogical dictionary indicates no time about him. However, if we observe the parish register of the parish of St-Antoine-de-Pade, we see the baptism of Jacques Bouteiller 2 August 1698. Last child of André Bouteiller before his death, this is probably François. The only explanation was that he still carried the two names.

So he died relatively young at 49, leaving his wife with some young children. It will take a new husband the following year by marrying August 6, 1700 André Lamarre. One of the boys Andrew Bouteiller, John the Baptist, will die of drowning on June 22, 1706. He was only thirteen. As inhabitants of the lordship, André Bouteiller is among this segment of the population that is considered easy. At his death, his financial situation was good. Individuals like Estienne Truteau, Jean-Baptiste Ménard and Laurent Benoist were richer than him, which did not prevent him from living. This is due mainly to the performance of his miller by trade, but also by its occupation of fisherman as we have also previously denoted.

He received his first concession January 20, 1686, a land of 2X20 overlooking the St. Lawrence River. It will increase the size of its concession by buying Charles Edeline part of the concession of it measuring one acre by 20. This acquisition was made out of court, for Charles Edeline was obliged, on the death of the miller from to be drafted by a notary a statement that sale (# 309 notary P. Raimbault). We find specified in this act qu'Edeline had departed from this piece in 1689. Shortly after the death of her husband, Angelique Chapacou will acquire the concession of Alexander La Coste 13 February 1700 (# 5055 notary A Adhemar). It is a beautiful land of 160 acres located on the riverfront will buy it for the tidy sum of 800 pounds. It is specified in the deed of purchase Alexandre Coste had 367 books to the community of her and her late husband, she deducted from the purchase cost. This purchase is further evidence of the affluence of the couple.

Moreover, the reading of the inventory after death demonstrates well the standard of living of the couple. Here is a short excerpt of this inventory, extract relating to the description of animals in the community:

"By following the cattle to wit

Cavalle a hitch with his filly two hundred livres cy 200 pounds

Item four black oxen, a hundred pounds each cy 400 pounds

Item four cows, two fifty francs a forty five pieces

Books and the other forty pounds cy 185 pounds

Item four cows both good and evil forty five pounds

Pieces one carrying the other 180 pounds "

In these animals must be added a heifer and three calves of the year, five "nourritureaux" pigs, 13 hens and a rooster and two turkeys. Either a whole herd evaluated to 1107 pounds and 10 sols. This small farm is very different from that of Andre Achim who had almost nothing, and while not as impressive as that of the Lord, it is nonetheless important. The total effect amounts to 1,708 pounds 5 floors, not including house and outbuildings as well as the value of the concession 60 acres. This land is valued at 500 pounds (while that bought by Angélique Chapacou Alexandre Coste is estimated at 850, without building it). To these amounts must also add nearly 1000 pounds were many residents of the manor and those surrounding. Furthermore, André Bouteiller is one of the few people to own a cart, and even made two horses. Using this information, André Bouteiller appears as a man who was at his business, good miller, seasoned fisherman, living and operating a model farm.

Although he died relatively young, it has left to the lordship two son who will settle in turn each and raise a large family. Antoine Bouteiller will receive a grant of Longueuil Lord May 22, 1712 (# 1815 notary P. Raimbault). This is the concession of Mathurin Collin, three acres frontage by 20 deep he and his wife Jacqueline Labé had for many years without having a title (# 1811 notary P. Raimbault) . He acquired it for the sum of 380 pounds. He married September 21, 1715 Gouyau Louise, daughter of Guillaume Gouyau, that is to say, a young woman born in the manor. The couple had 15 children, including several in turn marry people of the manor. François Bouteiller, for its part, will receive a concession May 31, 1726, a beautiful land of 120 acres. He married November 28, 1725, Marie-Charlotte Lanctôt; The couple had 16 children, some of whom will die quickly, with some others dwell in their turn in the lordship of Longueuil.

Sources

1. ↑ PRDH: Le Programme de recherche en démographie historique (free): Pionnier: 12611 Andre BOUTHILLIER
2. ↑ Mariage Collection Drouin, IGD (Membership)
3. ↑ Sépulture Collection Drouin, IGD (Membership)
4. ↑ Personnages de Longueuil par Marc Leber http://marigot.ca/Repertoire2/html/publications/pubLeberFamilles.html page introuvable

• https://dubuc-landry.ca/documents/TPDF-Andre%20Bouteiller%20-%201650.pdf Note documents originaux de France dans ce texte

• http://www.francogene.com/genealogie-quebec-genealogy/005/005020.php

• PRDH: Le Programme de recherche en démographie historique (membership): Individu: 12611 PRDH (Programme de Recherche en Démographie Historique) Université de Montréal
• Fichier origine (in need of corrections, e-mail sent 28 Dec 2022)
• https://ancestors.familysearch.org/en/LW1T-TGW/andr%C3%A9-bouteiller-1650-1699

• http://marigot.ca/Repertoire2/html/fiches/B_2200.html

• tree https://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogie=Bouthillier_Andre&pid=17388

• tree https://www.mount-royal.ca/heritage/getperson.php?personID=I22119&tree=godbout