As both she and her daughter in law are Martinon de la Hayes, there exists the possibility that they have been confused with each other by later genealogists.
Asse is immediately northwest of Brussels in Belgium. https://fr.wikipedia.org/wiki/Asse_%28Belgique%29
http://tonfranken.voorouders.net/de/person/37/i_I3267/winand-wynant-della-haye
http://tonfranken.voorouders.net/de/genealogy/37/i_I3268/martinon-della-haye
Have you taken a DNA test? If so, login to add it. If not, see our friends at Ancestry DNA.
Martinon is 30 degrees from Herbert Adair, 25 degrees from Richard Adams, 23 degrees from Mel Blanc, 28 degrees from Dick Bruna, 24 degrees from Bunny DeBarge, 36 degrees from Peter Dinklage, 22 degrees from Sam Edwards, 22 degrees from Ginnifer Goodwin, 25 degrees from Marty Krofft, 20 degrees from Junius Matthews, 21 degrees from Rachel Mellon and 24 degrees from Harold Warstler on our single family tree. Login to find your connection.
D > delle Haye | D > de la Haye > Martinon (delle Haye) de la Haye