Louis Martin (1770 - 1809)

Born 28 Feb 1770 in Saint-Ours, Richelieu, Québec, Canada

Ancestors

Husband of Marie Angélique Charbonneau — married 7 Nov 1791 in St-Ours, Québec, Canada

Descendants

Died 25 Dec 1809 at age 39 in Saint-Ours, Québec, Canada

Problems/Questions Profile manager: Mary Anna Mullen [send private message]

Biography

Louis was born in 1770, the son of Louis Martin and Marie Brigitte Deguire. On November 17, 1791, Louis Martin married Angelique Charbonneau. Louis died 25 December 1809 and was buried 26 December 1809 in Saint-Ours, Richelieu, Quebec, Canada.

Birth

Source: Ancestry.com. Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967
Saint-Ours, Québec, 1770-1783
-- -- --
Translation from French in original record:
Baptism, Louis Martin
The year one thousand seven hundred seventy, the twenty-eighth February [L'an mil sept cent soixante et dix le vingt huit fevrier], has been baptized Louis born this day [né de ce jour], son of Louis Martin and of Brigite Deguire his wife. The godparents have been Louis Deguire and Marie Lamoureux who have declared they do not know how to sign. <signed> (?) , priest

Marriage

Source: Ancestry.com. Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967
St-Ours, Co. Richelieu, Quebec, 1791
-- -- --
Translation from French in original record:
Marriage
Louis Martin & Marie Angelique Charbonneau
The year one thousand seven hundred ninety-one, the seventh November [L'an mil sept cent quatre vingt onze, le sept novembre], after the publication of three bans of marriage in the presence of this parish [ -illegible- ] between Louis Martin son of Louis Martin and Brigette Deguire of this parish of the first part, and Marie Angelique Charbonneau daughter of deceased Louis Charbonneau and of Marie Anne Rabouin of this parish of the other part [ illegible ] have given them the nuptial blessing after having received their mutal consent, in the presence of Louis Martin, father, J.B. St. Onge, [ next name illegible ], Pierre Dupré, Marie Anne Rabouin, Louis Martin [following words illegible], Antoine Menard, and several others. <signed> Boucher, priest)

Death

Source: Ancestry.com. Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967
St-Ours, Québec, 1809
-- -- --
Translation from French in original record (Image 20 of 24):
1809, Saint Ours, Co. Richelieu, PQ
Burial of Louis Martin
The twenty sixth of December, one thousand eight center and nine [Le vingt six décembre mil huit cent neuf], by me priest undersigned has buried in the cemetery of this parish the body of Louis Martin, day worker of this parish, spouse of Marie Angelique Charbonault, died yesterday [décedé hier], age of about thirty six years, given the blessings of this church. Witnesses have been François Ouelet and François Meunier who have declared they do not know how to sign. <signed> ? Hebert, priest

Sources

• Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997

Acknowledgments

• Profile created by Shaunna Fuellbrandt, Jul 23, 2012
• Entered by Richard L Martin Martin, Oct 15, 2012
• Info added by Mary Anna Mullen, May 2016.