Joanna (Radcliffe) Sherburne (abt. 1429 - 1465)

From page 53, translated from Latin by Google translate: 'And they say what the aforesaid Richard Shireburne the elder father aforesaid! Richard the Younger, father of the aforesaid Robert, died seised of all &c. to him and his heirs concerning the body except the messuages in Bolton And they say that the aforesaid messuages in Longton are held of William Ashton, knight, and William Fleming p. socage and rent of 12 shillings and they say that the aforesaid Agnes died on the Friday before the feast of Ste. Katherine's last expiry And that the aforesaid Robert Shireburne is the kinsman and heir of the nearest and dearest son of the aforesaid Richard Shireburne the Younger, now deceased, sons of the aforesaid Richard Shireburne the Elder and Agnes that the said Robert, on the day of the death of the aforesaid Agnes, was aged 12 years and that the same Robert was married to a certain Johanna, daughter of Thomas Radcliffe, knight.' This is referred to in History of Parliament, reference 1: "Chetham Soc. xcix. 32-34, 53;" to connects this to the correct Sir Thomas Radcliffe. https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1386-1421/member/radcliffe-sir-thomas-1391-1440.