Hi David,
Welcome to WikiTree! Since the test that you took is not listed, you can use the "Other mtDNA" and "Other yDNA" test options respectively to add the mtDNA and yDNA info that you received as a result of your test.
Any info that you'd like to add for which there's not a specific field on those test options can be entered in the free space comment box for the particular test.