The people listed as test takers on a profile are descendants or other relatives of the person. They may or may not match each other. For those who are on GEDmatch, you can review that for yourself.
It takes several steps to prepare a DNA confirmation statement. People need to find matches, then they need to do the work to write up and post the statement (when applicable). That is not an automated process.