Transcribe the important details for each child, onto their profile. Depending on who owns the copyright, you may or may not be able to upload the images.
I'm pretty sure that the GRO of the UK owns the copyright to their certificates so technically you cannot upload those. But a transcription is perfectly acceptable.
I dont know about the USA - if you are American.