I'm researching some of my ancestors from Baden and came across this mix-up.
There was a Helena Rosina Haack who was baptized on 18 Aug 1758 in Bargen to Bernhard Haack and Maria Jakobina [Halter].
A "Rosina Heesch" (I assume this was mis-transcribed) married Henricus Barth on 22 Jan 1786 in Spechbach, which is 2 towns over - only 8 km away. This same Rosina appears to have died on 17 Jan 1814 in Spechbach at the age of 55, giving an approximate birth year of 1759. This Henry Barth and the elusive Rosina are my ancestors. The Helena Rosina mentioned above is my only lead for my ancestor's origins.
A "Helena Hack" married Georg Hoenig on 21 Aug 1781 in Bargen. This same Helena appears to have died on 23 Apr 1840 in Bargen at the age of 81, giving an approximate birth year of 1759.
Neither marriage record index lists the bride's parents' names or the bride's age or place of birth. Unfortunately it does seem slightly more likely that Georg Hoenig is the correct marriage for the Helena Rosina Haack mentioned here... Which means that my Rosina is a brick wall and I have no more leads. Does anyone else here have a better idea, or maybe have access to the actual images instead of just the familysearch indexes?
Ancestry.com. Württemberg, Germany, Lutheran Baptisms, Marriages, and Burials, 1500-1985 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2016.
Here is the record from Spechbach which I received from a very generous member of BaWue-L: