There are quite a lot of men named Robert Russell or Richard Russell who were born in England and moved to Canada. More specific information would enhance the likelihood of finding out what happened to Richard Robert Russell.
Would you know what city or county he was born in and what year? Did he marry before he left and would you know the name of his wife?
Do you have his parents names?