Can I hire someone who specializes in Jewish families of the inquisition who speaks Spanish?

Question

Hello, I've traced my family back through the Spanish inquisition but i don't speak Spanish and need some help assembling documents and the family tree which is already in place into a succinct and presentable format. I am attempting to get Citizenship in Portugal because of my family's heritage but need help assembling the documents in a proper and official manner. I am a member of the Lozano line. I'm happy to pay someone for this task.

Thanks, John

Comments

I know I'm not the person you're seeking.  Portugal had no problems with Jews until the Spanish took it over and King John VI of Portugal fled to Brazil and proclaimed himself the Emporor of Brazil.  That's just a historical comment that might help you in the future.