I went to a person's profile and used the "Add Child" link. In the "Notes" of the new person I put the tag for a sticker. e.g. {{Irish Clans}}. Hoping to avoid having to edit to add this in.
It created the profile with the sticker saying the parent's name, not the child's name. Reloading the page didn't fix it , I had to make an edit and save.