I have found a work-around. I open two browsers with Wiki-Tree and put one spelling of the surname on each one, arranged alphabetically. Then I can search down the lists. If I find a match, I can either open a 3rd browser and propose the match right then or write the numbers down and propose the match later. It is cumbersome, but it works.