help with 1600 English will transcription

+5 votes

I am working on transcribing a will, and I believe it mentions the names of two properties owned by the deceased: 

"my will and meaninge is that Thos Tilly of Corton shall have, hold, occupy possesse & enioy, the howse, [Parhand?], & [Backside?] yt he now dwelleth in"

It is in the first "Itm" found here:

Could someone with better paleography skills make out what the two properties mentioned are? 

WikiTree profile: John Tilly
in Genealogy Help by Jason Tilley G2G1 (1.2k points)
retagged by Jason Tilley
made an answer

howse, o[a]rchard & backeside  (the 'a' is  guess because it's a blob And it would be an r not an a)

Backside is  the area behind the house; a backyard.

oops, wrong again, leave as a comment. Edited.

Ah yes, thanks for explaining. I bet you are right about that being an old spelling as oarchard.

1 Answer

+3 votes
Best answer
Looks like "orchard, & Backeside"
by Chase Ashley G2G6 Pilot (256k points)
selected by Jason Tilley
You must be right. For the first unknown word, I definitely see the second to last letter as an "r" now. And I also see I mistook the "r" that is actually a "c". Careless errors, really. I don't see the first "r" of orchard, unless that is it smushed against what I guess is a little "o"? How about that first letter? Is that a capital "O"? OK, I see the other comment now. It would be O[a]rchard.
no Chase is right, that blob is an 'r' followed by a c.
OK, thanks.

Related questions

+2 votes
2 answers
0 votes
3 answers
146 views asked Nov 2, 2018 in Policy and Style by Bob Tilley G2G4 (4.8k points)
+2 votes
3 answers
+5 votes
2 answers
+2 votes
2 answers
+2 votes
4 answers
+6 votes
1 answer
+7 votes
3 answers
236 views asked May 18, 2019 in Genealogy Help by Missy Berryann G2G6 Pilot (179k points)
+2 votes
1 answer
59 views asked Dec 16, 2022 in Genealogy Help by Melissa Jamison G2G6 Mach 3 (35.6k points)
+1 vote
0 answers
99 views asked Jan 9, 2022 in Genealogy Help by Christopher Kenney G2G6 (7.7k points)

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright