I concur. None of the people who spelled it differently 200 years ago are going to complain.Before dictionaries (Ben Johnson) no one was even aware that different spellings were different names.
Go with the modern equivelent and, if needed, mention the alternates in the ==Biography==