I hate the maps on Find a Grave, by the way. They have neighborhood names sometimes, and other such oddities and there are no town or city limits displayed.
When you look at the city limit map on google maps, it looks like it is DEFINITELY not in "Mission, Kansas". I rarely go by the website address given because sometimes that is a mailing address, and not the physical location.