On that profile check these categories:
Luisiana, Nueva España which gives text - the English version is under Spanish Louisiana
Here is the history: Luisiana, Nueva España, 1763-1800
Louisiana was the name of an administrative division of New Spain from 1762 to 1800. Before 1762 when Louisiana was ceded to Spain in the secret Treaty of Fontainebleau, France controlled Louisiana. In 1800 Napoleon regained Louisiana for France briefly before selling it to the United States in 1803.
During the Spanish era of Louisiana, Alta Luisiana was north of the 36' 35" N near Nuevo Madrid (New Madrid); south of the line was Baja Luisiana.
The English version of the Spanish possession at that time is not New Spain in English. The English translation is Spanish Louisiana.
You can use the correct timeframe category in both Spanish as was used at their time, and the English version; the actual place is Luisiana, Nueva España at the time and you can use the correct translation, Spanish Louisiana, in the biography.
For the official place - see the explanation above. For further explanation, check with the Louisiana Project for their input here.
As far as Suggestion 465, it is correct; questions about the suggestion on the profile related to a suggestion should be asked on the profile, not the suggestion page. For locations, check with the location project for input.
Hope that helps. Stay safe