Help translating a wedding record

Question

I am having trouble translating all of this wedding record and hope someone can help me.  It is the sixth record, left side: Mazelow: 8 October 1679, marriage of Rzehorz Nowak and Mariana D?oran from ?

Thanks for your help!

https://digi.ceskearchivy.cz/5332/160/1239/1531/84/0

Answer 1

Her surname is Dzoran. Sorry that I can't decipher the name of the town.

Comments

thank you

Answer 2

The bride is Maryana, daughter (dzerau) of Pawel Jindra, at this time mayor of Mazelow.

Comments

Thank you Helmut.  I'm not familiar with that spelling for daughter.

---

The modern spelling is "dcera". Dzerau is the old orthographic form of the instrumental case, dcerou is the modern equivalent.