Hi Alan, what information do you have about Adam de Hodelston?
Information about the early Huddleston family of Yorkshire, from the p. 45 of the book Early Yorkshire Families edited by Charles Clay & Diana Greenway, has a Nigel and his son Gilbert in the early 1100s as the founders of Huddleston family, There is no mention of an Adam in this family.