Name of baptizing priest: Václav Karafiát
Born: November 12, 1869
Baptized: November 14, 1869
Born in: Rybné 15
Baptized in: Telecí
Name of baptized: Josef
Father: František Černý, owner of the house (domkař) in Rybné 15, born in Rybí, evangelical, son of Franc Černý, owner of the house in Rybné 14 and his wife Kateřina of ? from Rybné.
Mother: Vincencie Tomášková, born in Tresný(?), evangelical, daughter of Jan Tomášek, owner of the house in Tresný (?) 8 and his wife Rozalie Personvá from Tresný (?).