Interesting finds! The Gijsbert Elbertszen who emigrated to New Netherland had a child baptized in New Amsterdam in October 1661, so if he is the man you found in Utrecht records, he departed Utrecht for New Netherland several months before the 20 December 1661 court date.