Technically you cannot add someone else's DNA results while they are still living. The ideal method would be for them to join wikitree and add their own details.
If they are unable to do so, I'm not sure that you can do anything for now.
After they have passed, then you can create their profile (along with a date of passing) and then add their DNA details.