Of course you can use the logo! As long as there is a link somewhere to wikitree.com we're happy. You don't need any copyright notices or anything else.
If there are any other questions just ask. We love when blogs talk about us; it's great advertising.