To clarify, let me give an example.
The Research Notes indicate that the person was born in France per "family tradition" with a source within 100 years of the estimated birth of the person. But, there is a source where the person says they "came from" England. The person has an unusual name, and the research notes indicate that this name is found on a ship's manifest coming from England (with a citation of record), the name is found in abundance in France, (another citation is given), but, not found in England, therefore, it is believed that the person migrated from France to England, where the person then boarded a ship to the new world.
The argument is....he says he was from England, there is a manifest from England, why speculate that he came from France.....it is only "family lore".....