Have you seen variations of the surname Jutzluff?

+3 votes
104 views
Great grandmother (b. 1833) was from Pommern, Prussia, likely illiterate, possibly Polish, with an uncommon surname.  In records pertaining to her it has been spelled Jutzluff, Jutzluff, Jützluff, Getzlaff, Gützlaff, Gutzluff, Getslaff, Gütlaff, Jutzclaf, Güllaff, Gitzlaff, Gutloff, Jitzlaff.  In unrelated records I have also see spelling variations starting with T (Tetzlaff, etc.).  Any chance someone has any info on the surname? Ethnicity, meaning, etc.
WikiTree profile: Anna Backhaus
in Genealogy Help by Donna Backus G2G1 (1.9k points)
retagged by Ellen Smith

1 Answer

+1 vote

I can only add sympathy. I've seen the same between Polish/ German/ and English interpretations 

(Pschybilla/Pryzybilla/Przybilla/Przibilla).

by Steve Thomas G2G6 Pilot (119k points)

Related questions

+3 votes
5 answers
271 views asked May 9, 2020 in Genealogy Help by Steven Beckler G2G6 Mach 2 (22.7k points)
+8 votes
3 answers
401 views asked Jan 19, 2022 in Genealogy Help by Chris Willoughby G2G6 Mach 2 (23.3k points)
+3 votes
2 answers
187 views asked May 30, 2019 in Genealogy Help by Julie Donovan G2G5 (5.2k points)
+6 votes
5 answers
680 views asked Jun 13, 2018 in Genealogy Help by Allison Schaub G2G6 Mach 1 (16.5k points)
+3 votes
1 answer
206 views asked Jun 28, 2023 in Genealogy Help by Cindy Cooper G2G6 Pilot (329k points)
+5 votes
1 answer

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...