Is there anyone who could translate a French document for me please?

+4 votes
209 views
in Genealogy Help by Ellen McDonald G2G4 (4.7k points)
retagged by Ellen Smith
If people have some more information, they are more likely to know whether they can help.

What kind of document is it? A church record, a will, a government document, or ??? Is it recent or old? If it is an online document or if you have an image, could you post the link or the image?
I think it is an entry in the marriage records so about 15 short lines, hand written about mid 1800s. Not sure how to post the image, sorry.

3 Answers

+4 votes
Ellen,

If you can message me with a link to the image, I'll see what I can do.

Jane
by Jane Wilkinson G2G6 Mach 1 (15.4k points)
+4 votes
Hi Ellen,

Do you have a link to the document? There are several here who can translate for you.
by Christine Daniels G2G6 Pilot (168k points)
Thank you, I have even able to find a translater.

Ellen
I’ve been able to find a translater thanks
+3 votes
I use Google translate when going from one language to another.
by Christine Decou G2G2 (2.2k points)

Related questions

+4 votes
1 answer
203 views asked Apr 24, 2016 in Genealogy Help by Donna Storz G2G6 Mach 2 (24.8k points)
+4 votes
3 answers
+5 votes
1 answer
+5 votes
3 answers
+2 votes
2 answers
141 views asked May 17, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 Mach 1 (13.2k points)
+2 votes
1 answer
64 views asked Aug 2, 2020 in Genealogy Help by ed Robbens G2G Crew (440 points)
+3 votes
2 answers

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...