Hi Jackie,
Wikitree doesn't store the actual dna results, but if you create a gedmatch account at that site, you can put the kit number here and others can match their tests against it from other sites. You can also list the Ancestry test number so that people can go match on Ancestry if they took a test there, but your mother has to enter that herself for privacy reasons.