Suche nach Karel ter Horst (geb.1905)

Question

Hallo

Ich suche nach weiteren Angaben für: Karel Anton ter Horst. Er ist 1905 in Burgsteinfurt gebohren. Um 1945 ist er nach Schweden ausgewandert!

Wer weis was ?

Grüße Carsten

Comments

not an answer, but a translation courtesy of translate.google.com :

I am looking for further information on: Karel Anton ter Horst. He is born in 1905 in Burgsteinfurt. In 1945 he emigrated to Sweden!

Who knows what?

Answer 1

I have a Horst line from Germany but not Karel.  Do you have any Horst from Wildeshaussen???

Answer 2

Burgsteinfurt is now part of the city of Steinfurt, their email address is info@stadt-steinfurt.de and for 20th century records either the Standesamt or Einwohnermeldeamt should have records (the latter only if the emigration in 1945 was legal). In any case, you should be able to find out via the email address above what kind of records they have.

Burgsteinfurt ist heute Teil der Stadt Steinfurt. Ihre email-Adresse ist info@stadt-steinfurt.de und für das 20. Jahrhundert sollten sowohl das Standesamt als auch das Einwohnermeldeamt Unterlagen haben (das letztere nur, wenn die Auswanderung legal war). Auf jeden Fall sollte es möglich sein, über the obige email-Adresse herauszufinden, welche Unterlagen existieren.