If you don't know the names of George Robyn's parents, I'm not sure how it can be "established" that his ancestor, over 200 years earlier, was John Robyns of Bristol. Do you have a DNA sample from John Robyns in 1420?
There were hundreds, maybe thousands, of people named Robyns/Robins/Robbins etc at any given time. Half of them named John.