For citing sources, Rob Parvey's Sourcer generates citations, including inline citations with or without narratives and census tables or lists for supported sites.
It also includes searches of those sites from a Wikitree profile.
Ian Becall's Wikitree Bee also has tools for sources.
Both on Chromestore* or check the freespace pages for other browsers.
* for Chrome, Avast, Vivaldi or other Chromium platform browsers.