Yes, much better. Unfortunately, Russo is a very common name in Italia. Bova may be a little easier to research. You should add a tag for Italy, and maybe one for Germany to attract the attention of those who have experience researching your very interesting question.
European history is full of migrations for war, migration, or life experience. Hopefully, you can find which brought about this match.