I would recommend caution here for privacy and legal considerations, depending on the exact nature of the content of your speadsheet. By publishing a match list for example, I believe you may inadvertently violate the terms of service of the DNA testing company. IANAL but you should probably review the TOS at the relevant providers (FamilyTreeDNA, Ancestry, or whoever).