Hi everyone!
I'm currently working on the profile of a French Huguenot, Jérémie de Pourtalès, who emigrated to Switzerland because of religious persecutions.
I wanted to put a Huguenot sticker on the profile, but I'm a bit confused about the categories. The Huguenot Migration Project page states:
This Project seeks to acknowledge people who self-identified as religious Huguenots, sometimes called "French Huguenots," who lived between 1540 and 1790, spoke French, or a language associated with French, were Protestant or "Reformed" Christians, and were somehow persecuted or discriminated against so that they chose to leave their home (either within France or a mixed-language borderland such as Wallonia, Flanders, Artois, Hainaut, Franche Comte, or Alsace-Lorraine ...), and find a better life abroad.
Many of these men and women and their families fled first to other, more tolerant, European countries, notably the Netherlands and England, and then from there to the Americas, South Africa and even Asia. The term "Huguenot Emigrant" applies only to the 1st generation, who left their French or borderland Homeland for a non-French destination.
I'm confused at what "French or borderland Homeland" and "non-French destination" means here. My guy fled France (where Protestants were persecuted) for Switzerland (where they were the norm.) That being said, the part of Switzerland he went to and several generations of his descendants stayed is French-speaking (Neuchâtel.) Does that mean it does not count as "not-French"? The "mixed language borderlands" list both actual French regions (Artois, Franche-Comté, Alsace...) and non-French ones (Wallonia) so I'm honestly confused about what this mean. I'm surprised Switzerland isn't even mentioned at all on the Project page, given it was a very popular destination for French Huguenot because it was nearby, francophone (at least in those areas), and mainly Protestant.
Can I use the "Huguenot emigrant" sticker? Or should I use the "Huguenot non-emigrant"? What does "Huguenot ancestor" even mean?