Given the death register information, unless there is an original death certificate in the family, the information in that death register is all you would get if you ordered a death certificate from Malden, Massachusetts. A new one would be created from that register.
From the 1850 census, her first child was born in New York so they may have married there or were married in Germany before immigrating to the USA.