G2G: I need a translation of this record of baptism.

Question

Could I please translation help with the record of baptism for Wilhelm Berends Hahnenkamp—the 3rd record on the page. Thanks for all the help you've given in the past.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSCB-D9HL-L?cc=3015626

Answer 1

For starters an attempt of German transcription:

Den? vier und zwanzigsten 24. May des Nachmittags 4 Uhr gebar des Webers Heinrich Hahnenkamp
Ehefrau Maria, geborene Janssen aus Accum einen Sohn, ihr zweites Kind in erster Ehe, welches am 19ten
Juni getauft, und Wilhelm Berends genannt wurde. [Pi] Johann Wilhelm Janssen, Johann Berends
Hahnenkamp und Helena Catharina Gerhards.

Comments

Thank you! I think I can get what I need from here. It is that handwriting that is my stumbling block!