I remember reading a news story a few months ago, in which there was a court case - I think it was in Tennessee, but not certain - about a first name. A woman wanted to name her son Savior and someone refused to enter it on the birth certificate or refused to file the birth certificate or something. The judge ruled that she could not name her child Savior and issued chapter and verse (pardon the expression, please) of why, which was, effectively, the judge delivering a religious sermon. There was a whole brouhaha about separation of church and state. I don't recall the final outcome ... just thought the story sort of fits in here!