is it do to all the way's that you can spell it? Don't now which way to go after using the spelling of my father name (Pomaville).
There are lots of Pomavilles to be found on familysearch - maybe you could enter the name(s) - location(s) and approximate date ranges on their free search tool and find whomever you are searching for? There are fewer Pomervilles and Pomervull and variant spellings.
1,492 results for > Name: Pomaville - US
https://familysearch.org/search/records/results#count=20&query=%2Bsurname%3Apomaville~%20%2Bbirth_place%3Aus~%20%2Bbirth_year%3A1800-1940~
1-20 of 252 results for > Name: pomaville Canada
https://familysearch.org/search/records/results#count=20&query=%2Bsurname%3Apomaville~%20%2Bbirth_place%3Acanada~%20%2Bbirth_year%3A1800-1940~