Just add the information you are aware of. This would include your siblings and your parents' siblings, etc.
Eventually, there will be similar entries. They will appear automatically as you are adding people.
Check to see if they are the same. There will be options on how to handle merging the profiles.