Inligting asb oor my oupa Thomas Lodowicus Nel van Witplaats Klaarstroom

Question

My oupa Thomas Lodowicus Nel is rondom 1892 gebore. Getroud met Aletta Johanna Catharina van Eck. Een seun uit die huwelik gebore. Hy was Andries Johannes Nieklas Nel gebore 17 Nov. 11921. Sal graag wil weet wie was my oupa se ouers. Kry tot dusver geen inligting van sy kant af nie.

Groete

Lizette van Heerden

Comments

Google translate made a hash of it. Sorry.

Answer 1

My grandfather Thomas Lodowicus Nel was born around 1892. 

Married Aletta Johanna Catharina Van Eck. 

A son born of the marriage. He was Andries Nel John 

Nieklas born Nov. 17 1921. Would like to know who were my 

grandfather's parents. So far no information on his part.

Greetings

Lizette van Heerden

Comments

In what country, county and or city was your grandfather born?   Why is his last name different from his father's last name?

In watter land , land en of stad jou oupa gebore ? Hoekom is sy naam verskil van die laaste naam van sy vader ?

---

Jammer sien nou eers die blaps wat ek gemaak het. My pa se name is Andries Johannes Nieklas Nel. gebore 17 Nov. 1921. Is van Klaarstroom / De Rust omgewing. Val moontlik onder Prince Albert distrik.

---

 

Sorry gonna see the mistake I made . My father's name is John Andries Nel Nieklas . Born Nov. 17 1921. Is of Klaarstroom / De Rust area . Could be covered by the Prince Albert district .

---

Search Results from Historical Records

No records found for Name: John Andries Nel Nieklas, Event: Birth, Place: South Africa, Event Range: 1920-1922

 

Die resultate van historiese rekords Geen rekords gevind vir Naam: John Andries Nel Nieklas , Event : Birth , Plek: Suid-Afrika, Event Range : 1920-1922

---

The name for my father is still wrong. It should be Andries Johannes Nieklas Nel

---

My fathers names were Andries Johannes Nieklas Nel. His surname was Nel

---

I gave you my fathers names as Andries Johannes Nieklas Nel but it can also be Andries Johannes Nicolaas Nel. Note the difference in spelling of the last name. He grew up in the Klein Karoo. Names of towns in that areas are Klaarstroom, Prince Albert, Willowmore and Uniondale.