I was wondering the same thing when I read this... is that a normal thing back then to list the male as a Grand servant and the female as a Grand child... poor boy was only 5 years old, how could he be some type of servant??? Made me think they adopted them to have them as servants later on.... Did not know about the mother Josephine being in the picture at all. I had to laugh at your comment "Im showing this to my kids"!!!!!