I am having trouble understanding what you are saying. You say “... but it it still listed.”
Can you explain what "it" is, that is still listed?
I cannot see any connection now between Haley Madison Weeks and Dee Crawford, or any connection between the Weeks and Crawford families.
If you are seeing something different, I can only suggest you log out of Wikitree, restart your computer, and login again to see if there is still a problem.