I am not sure if this helps to clarify anything, but i found that there is another Schmahl famly living in istedgade 23 in the 1880 census, but in a different appartment. With an unusual name like Schmahl, one would assume that they are related.
This is the family:
Samtlige personer i husstanden
København, København (Staden), Istedgade, Istedgade 23, 189, 106, FT-1880, D4129
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Hansine Schmahl 31 Gift Husmoder, forladt Kone Vask Lyngby
Viggo Schmahl 6 Ugift Hendes Søn København
Fanny Schmahl 3 Ugift Hendes Datter København
Hansine is listed as "Forladt Kone" which translates into something like "deserted wife"
The daughter Fanny is found in the emigrtaion archive leaving for USA in 1891 toghether with her father:
Navn: |
Schmahl, Axel |
Stilling: |
Detailhandler |
Alder: |
39 |
Bestemmelsessted: |
NY. |
Kontrakt nr.: |
243500 |
Forevisningsdato: |
19-08-1891 |
Fødested: |
? |
Fødesogn: |
? |
Sidste oph.sogn: |
København |
Sidste oph. amt: |
København |
Sidste oph.sted: |
Kbhvn. |
Bestemmelses land: |
USA |
Bestemmelses by: |
New York City |
Bestemmelses stat: |
New York State |
Skibsnavn: |
Thingvalla |
IDkode: |
D8991S3411 |
Navn: |
Schmahl, Fanny |
Stilling: |
Datter |
Alder: |
15 |
Bestemmelsessted: |
NY. |
Kontrakt nr.: |
243500 |
Forevisningsdato: |
19-08-1891 |
Fødested: |
? |
Fødesogn: |
? |
Sidste oph.sogn: |
København |
Sidste oph. amt: |
København |
Sidste oph.sted: |
Kbhvn. |
Bestemmelses land: |
USA |
Bestemmelses by: |
New York City |
Bestemmelses stat: |
New York State |
Skibsnavn: |
Thingvalla |
IDkode: |
D8991S3412
|