Mnah, just speaking for myself, even without a dedicated category for the unsourced of a parish I come across more than I can fix, just by working on the parish. If I cannot do a whole family in one go, but know I'll want to revisit, I may adopt (or just bookmark) a crucial member.
I wouldn't mind unsourced-by-parish, I'm just sure I wouldn't use it a lot.