Could someone please translate Carl Bohn

+5 votes
126 views
WikiTree profile: Carl Ferdinand Friedrich Bohn
in Genealogy Help by Robert Luke G2G1 (1.1k points)
retagged by C S

1 Answer

+3 votes
 
Best answer
Nr. 2138

Berlin, October 26, 1885

Before the undersigned civil registrar appeared today the personally known Maria Loeffler, née Theuer, midwife, --- religion, and registered that the unmarried Ann Emilie Henriette Bohn, worker, of protestant religion, residing in Berlin, Füsilier Straße 10, gave birth to a male child on October 24, 1885 at 2 o'clock before noon who was given the name Karl Otto Julius. The registering person declared that she was present at the delivery of the unmarried Bohn.

Read out, approved, and undersigned Maria Löffler, née Theuer

The civil registrar

Signature illegible
by Helmut Jungschaffer G2G6 Pilot (520k points)
selected by Peter Knowles
Thank you VERY much!!

Related questions

+5 votes
1 answer
117 views asked Jun 28, 2016 in Genealogy Help by Robert Luke G2G1 (1.1k points)
+2 votes
1 answer
+1 vote
1 answer
39 views asked Jun 5, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.5k points)
+2 votes
6 answers
298 views asked Dec 8, 2019 in WikiTree Help by Erkan Dawlat G2G Rookie (190 points)

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...