Thank you for all your help! Altogether, I lost my confidence in my attempts to read the language. I've tried to tackle this line off and on for most of my life. What I know is the Minnesota, USA side of the story and I'm okay with that. I have letters, photos, documents passed down from my grandmother Flermoen to my mother to me and I plan to concentrate my efforts in preserving the memories before they are lost and forgotten. I believe I added plenty of information to help family connect to them. If I do decide to tackle the language again, I'll be sure to look into the tips you all have provided. Again thank you for all of your help and suggestions!