I would think you should be able to edit the profile, then on the right side, there's a link to edit father. From there, either remove or replace the father. But if that doesn't work...
then, since its the result of a bad merge, there is a category you can add to the profile to let more experienced arborist fix it. I think its [[Category:Bad Merge]]