There is a Katherine Esther Hanley Hamel who was born to John William Hanley and Mary Lester/Lewis about 1870 in Chester, MA
There is a marriage record 4 September 1860 between John Hanley of Pittsfield, MA - aged 20 - a weaver - and Mary Lester of Pittsfield MA aged 21 years. Their parents listed. Mass Vital Records, Pittsfield, Births Marriages and Deaths.
The marriage record of Charles Hamel and Katie Hanley 13 September 1892, Westfield, MA indicates that Katie was born in Chester MA to John and Mary (Lewis).
Might this be the right Katie Hamel?