"Massachusetts, Town Clerk, Vital and Town Records, 1626-2001, Records Thomas's death 17 Dec 1704. The manuscript document is shown. There is one other death that day, it is not his wife's. Her name does not appear on that sheet of record.
I suspect only he died on that day, my (minimal) search did not find a death for her in FamilySearch records.